| Return to Index | Read Prev Msg | Read Next Msg |

Rio de Janeiro, Brazil (Apr. 5, 2000)

Comunicado dos responsáveis do projecto "Mozportugal"

Posted By: MOZPORTUGAL <[email protected]>
Date: Saturday, May 6 2000, at 11:11 a.m.

> COMUNICADO

> · “Mozportugal”-grupo constituído por alguns fãs de Morrissey e
> Smiths do Porto/Portugal, vem a este espaço públicamente
> declarar que para os devidos efeitos,não é a entidade
> responsável pela organização de qualquer evento previsto para o
> mês de Maio na cidade de Leiria,ao contrário do que algumas
> pessoas equívocamente poderiam pensar.

> · “Mozportugal” declara que nada tem contra a elaboração de
> qualquer evento relacionado com a promoção do cantor britânico
> Steven Morrissey e sua antiga banda,nem contra as pessoas
> envolvidas em tal acontecimento.É em si mesmo até de saudar o
> aparecimento de novos fãs interessados na divulgação da obra
> do(s) artista(s) envolvido(s).

> · “Mozportugal”,porém, não pode tolerar que alguns ( ou algumas)
> desses ( ou dessas) fãs,vítimas quiçá de um entusiasmo demasiado
> excessivo,se queiram indevidamente apropriar de uma sigla ao
> qual são alheios ,e à qual esses fãs não pertencem,nem nunca
> estiveram envolvidos na elaboração de qualquer actividade
> patrocinada por “Mozportugal”.

> · “Mozportugal” não se responsabiliza,portanto por qualquer
> evento realizado fora do círculo urbano para o qual foi criado
> propositadamente.De informar às pessoas interessadas,que
> “Mozportugal” surgiu no ano de 1999,na cidade do Porto,e que
> reúne em seu torno um pequeno grupo de fãs de Morrissey e Smiths
> oriundos da mesma cidade,que decidiu associar-se com o intuito
> de organizar actividades relacionadas com o referido artista a
> serem efectuadas no âmbito desse espaço citadino,contribuindo
> para a animação cultural Portuense,criando um projecto que se
> deseja enraizar no calendário da Invicta ,estando aberto à
> colaboração,(apenas colaboração e não apropriação de
> denominações “Mozportugal”) de fãs oriundos de diversas partes
> do País.”Mozportugal” possui também uma Homepage:

> http://members/xoom.com/mozportugal [email protected]

> · “Mozportugal” representa o referido grupo de fãs portuenses e
> só esse grupo,mais ninguém fora desse núcleo,está incluído.
> Organizam eventos no Porto,como aquele já efectuado por um seu
> membro -e com o apoio dos restantes- no passado dia 3 de Março
> de 2000 na discoteca “Heaven´s”.Mais eventos irão surgir na
> cidade do Porto.Agora,fora dessa cidade,não haverá nada sob a
> chancela “Mozportugal” ;assim os seus membros o decidiram e aqui
> o declaram públicamente para que não haja equívocos sobre o
> assunto.

> · “Mozportugal” quer deixar bem explícito que, deseja que outros
> fãs portugueses façam os seus encontros Morrissey/Smiths,nas
> suas respectivas cidades,ou até mesmo no Porto,mas deseja acima
> de tudo que esses fãs não usem o nome “Mozportugal”,antes pelo
> contrário, que sejam criativos, e não procurem imitar este
> projecto já criado e que não necessita de “continuadores”
> estranhos à sua existência. .Pois o projecto “Mozportugal” está
> definido como um projecto nascido no Porto e com interesses no
> Porto, relativos com os seus membros-fundadores,e não como um
> projecto a que qualquer fã português se possa servir,como se
> “Mozportugal” fosse uma sigla que andasse à solta e sem dono,
> por aí.

> · “Mozportugal” refere que qualquer fã português de Morrissey e
> Smiths é bem vindo aos seus eventos;agora,qualquer fã português
> não pode confundir os seus próprios eventos e os seus interesses
> com os do grupo de pessoas que criaram “Mozportugal”.

> · “Mozportugal” lamenta que haja fãs de outras partes do País
> que, por não poderem comparecer aos encontros promovidos pela
> mesma,se queiram servir do seu nome para organizarem outros
> encontros legítimos, mas alheios a este projecto,o que demonstra
> uma total falta de escrúpulos,desrespeitando assim os fundadores
> deste projecto e revelando uma imensa má fé com estes;não
> merecendo usar o título de “fãs de Morrissey e Smiths” quem
> assim procede desta forma.

> · ”Mozportugal” está sediado no Porto,organiza actividades no
> Porto,e não noutros locais do País,como alguns julgavam
> erradamente que iria exercer,mas não foi para isso que se criou
> o grupo “Mozportugal” .Foi no Porto que apareceu
> propositadamente, e é aí que vai continuar a exercer as suas
> actividades.A sua sigla,não será usada por qualquer pessoa
> exterior a este projecto,mesmo que esse estranho recorra a
> anteriores convidados do grupo “Mozportugal” que, apesar de
> terem dado um excelente contributo às actividades até hoje
> desenvolvidas,não eram membros deste projecto,nem têm
> legitimidade para falar em nome desta sigla.As pessoas de outras
> localidades do País, interessadas em proceder como os membros
> deste grupo procederam,que façam pois o seu clube ou
> grupo,mas,com um nome diferente sem necessidade de recorrer ao
> plágio e ao equívoco.como ,agora, alguns querem fazer.querer que
> são membros “Mozportugal” e não o são efectivamente.Nem sequer
> são reconhecidos como tal pelos membros legítimos deste grupo
> que importa aqui repetir,é do Porto.

> · “Mozportugal” não pretende,nem nunca pretendeu ser uma espécie
> de representante ou “clube nacional” de todos os fãs
> portugueses,nem deter o monopólio exclusivo da organização de
> eventos dedicados a Morrissey e Smiths.E, enganam-se aqueles que
> assim o pensam.Apenas representa um grupo restrito de fãs do
> Porto que o constituiu,por muito que isso custe a admitir a
> algumas pessoas que colaboraram no passado com “Mozportugal” e
> que agora pretendem colaborar com outros fãs de outras cidades
> do País e que ilegalmente e equívocamente pretendem fazer uso do
> nome deste grupo e projecto Portuense.

> · “Mozportugal” tem os seus membros no Porto e não em Lisboa,nem
> em Leiria,nem em Portalegre,etc…O facto de algumas pessoas
> oriundas dessas cidades terem colaborado com “Mozportugal”no
> passado não faz delas titulares de algum direito de propriedade
> sobre a referida sigla.E se assim o pensavam,estavam enganados.

> · “Mozportugal” aplaude o aparecimento de grupos de fãs de
> Morrissey e Smiths em Portugal,mas não pretende
> representá-los.Poderá haver algumas pessoas interessadas em o
> fazer,mas não será certamente este grupo do Porto ,apesar de
> alguns assim o entenderem erradamente.Nunca foi essa a vontade
> dos membros-fundadores deste projecto,apenas se quis reunir um
> número de pessoas restrito que organizasse eventos no Porto e
> não organizar qualquer clube de fanáticos nacional de Morrissey
> Para isso,quanto aos fãs de outras cidades portuguesas,cada um
> que faça o seu grupo ou clube,não temos interesse em ter pessoas
> de outros lugares a usar o nosso nome, pois “Mozportugal” é uma
> entidade privada coordenada pelos seguintes membros:

> Ricardo Pinto, Pedro Gaspar,Paula Carvalho,Miguel Quintas e
> Tiago Moreira

> -Todos residentes no Porto ,fundadores e responsáveis deste
> projecto.A estes e só a estes respeita a definição do projecto
> “Mozportugal”.

> · “Mozportugal” vem assim esclarecer os fãs que nada tem ou terá
> a ver,nem sequer é responsável pela organização de eventuais
> encontros de Morrissey e Smiths realizados e organizados por fãs
> de outras cidades portuguesas,nomeadamente,de uma festa
> anunciada em Leiria, a ser efectuada por um grupo de pessoas,
> que infelizmente se informou mal acerca deste projecto
> portuense,e que agora se pretende apropriar desta sigla
> indevidamente,e se quer substituir a este projecto,fazendo
> suas,as ideias e os esforços do grupo “Mozportugal”,que
> sublinhamos,novamente,não tem nada a ver com essas pessoas.Os
> membros “Mozportugal” querem particularmente sublinhar,o seu
> desagrado e indignação com este tipo de situação,acima de
> tudo,depois de terem feito nos últimos meses,grandes esforços no
> sentido de promover um evento,junto da comunicação social que
> foi um sucesso,mas que deu imenso trabalho a realizar e cuja
> organização foi elogiada por diversas pessoas,-incluindo o
> guitarrista Boz Boorer,membro permanente da banda actual de
> Morrissey,com quem “Mozportugal” contactou via Internet;e que
> após ser–lhe reconhecido o esforço merecido por parte de todos,e
> se tenha conseguido distinguir num País que há muito ignorava o
> cantor britânico,venham agora algumas pessoas querer tentar
> arruinar o nosso nome e prestígio,para proveito dessas
> mesmas,chegando ,para cúmulo da situação a afirmar que querem
> continuaro projecto”Mozportugal”,como se o projecto
> “Mozportugal” tivesse acabado depois do 1º encontro de fãs de
> Morrissey e Smiths do Porto de 3 de Março de 2000.Isto só revela
> ignorância ,falta de carácter,e presunção da parte de quem
> invoca esses argumentos absurdos e ridículos,e sem
> fundamentação.

> · “Mozportugal” quer informar os fãs portugueses e estrangeiros
> que no próximo ano se irá efectuar o 2º encontro de fãs de
> Morrissey e Smiths do Porto,promovido por “Mozportugal”,e que
> outras actividades irão sendo desenvolvidas por este grupo da
> cidade invicta,ao longo do corrente ano.

> · “Mozportugal” alerta para o facto de que quem usar o seu nome
> indevidamente,será alvo de um possível procedimento judicial por
> violação de direito de propriedade e uso indevido de sigla sem a
> correspondente autorização de acordo com o prescrito no Código
> da Propriedade Industrial Português.

> Tiago Moreira ( Mozportugal)

| Return to Index | Read Prev Msg | Read Next Msg |

Rio de Janeiro, Brazil (Apr. 5, 2000) is maintained by David T. with WebBBS 3.21.